En todo juego donde la historia es una parte esencial de la experiencia, el idioma es una barrera clave. Si todo está en español, podremos seguir la trama y disfrutar al máximo del título. De lo contrario, muchos usuarios se toparán con un muro casi infranqueable. Así ha pasado con tropecientas Visual Novels, juegos indies o JRPGs. Todo apuntaba a que volvería a ocurrir lo mismo con Stray Gods: The Roleplaying Musical, pero desde Summerfall Studios nos han dado una gran alegría al anunciar la localización al castellano de todos los textos del juego.
Como indican a través de redes sociales el juego se podrá disfrutar en castellano, francés, alemán, japonés y chino simplificado, además de, cómo no, el inglés. Así podremos seguir tanto la historia como los números musicales, ya que no nos olvidemos, Stray Gods es un musical interactivo. Aquí las decisiones no sólo ramifican la narrativa, sino también las canciones y los números musicales, por lo que entender bien lo que ocurre en pantalla era prioritario para el estudio.
Entre este anuncio y la confirmación de la llegada del juego a todas las plataformas actuales, el próximo 3 de agosto podremos disfrutar de un musical digno de Broadway desde nuestras propias casas. Gracias a la demo y los diversos tráilers, junto a mi obsesión por los musicales, estoy como loco por Stray Gods. ¿Alguien más con ganas de esta prometedora aventura narrativa?
[Read more…]
