Todos estábamos esperando ver Resident Evil 4 Remake en el nuevo evento centrado en la franquicia, y no ha decepcionado ni un poquito. Eso sí, hay una gran baja que lamentar: el español mexicano que hablaban en la Españita profunda en el juego original ha desaparecido. Nada de los míticos de «¡Detrás de ti, imbésil!» o los gritos de «¡Un forastero!» por parte de los Ganado.

Hasta ahí la parte negativa, porque todo lo demás se ve sencillamente increíble. Capcom ha publicado tanto un tráiler como un extenso gameplay, que nos deja muy claro lo diferente pero similar que va a ser el remake. Como se intuía, el tono va a cambiar notablemente. Habrá más énfasis en el terror, como podemos comprobar en la primera cabaña. Nada de entrar en una casa esperando que todos hablen inglés y cuando el propietario se defiende que el yanki le cosa a balazos.

Por suerte, parte de ese toque de acción de serie B parece que se mantendrá. La frase «Siento los destrozos, luego correré con los gastos» de Leon tras quemar a una vaca y usarla de arma en el pueblo es fantástica. Ojalá no perdamos el momento de «¿Adónde han ido todos? ¿Al bingo?», porque sería increíble. Dicho esto, el vistazo a Luis Sera y Ashley también es genial, mostrando sus aspectos renovados. Luis parece más chulo putas que nunca, mientras que Ashley promete tener un mayor peso en la historia.