9

Trails in the Sky 1st Chapter

Tras acabar Persona 4 Golden, tenía ganas de más JRPG de ese estilo en PS Vita, y así acabé jugando a los dos primeros The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel. Su universo y rico entramado político me tenían totalmente enganchado… Hasta que llegué al epílogo de la segunda parte, y ahí vi que esto formaba parte de algo mucho más grande, y lo ideal sería ir por el principio. Este ha sido el talón de Aquiles de esta saga de Nihon Falcom, ya que al construir una narrativa tan rica han enamorado a los que la han seguido desde el principio, pero han hecho que sea duro empezar. Y por eso, Trails in the Sky 1st Chapter es uno de los remakes recientes que más sentido tienen de todos los que hemos recibido en los últimos años.

¿Cuál puede ser el mejor punto de entrada en una franquicia con una carga narrativa tan importante que por el principio? No sólo se logra que este gran JRPG esté disponible en (casi) todas las plataformas actuales, sino que se modernizan todos sus aspectos técnicos y jugables, a la par que se hace todo más accesible que nunca gracias a su localización al castellano. Vamos, que Trails in the Sky 1st Chapter es justo lo que la saga necesitaba para enganchar a un nuevo público, y Nihon Falcom lo ha bordado. Preparad vuestros orbamentos, que nuestro viaje por el Reino de Liberl como Brazales no ha hecho más que comenzar.

[Read more…]

Trails in the Sky 1st Chapter muestra sus ediciones físicas

Uno de los juegos que más espero para la recta final del año es claramente Trails in the Sky 1st Chapter. Tengo aún pendiente completar las aventuras de Estelle y Joshua, para así comenzar la puesta al día con todo The Legend of Heroes, así que este remake va a ser la manera ideal de vivir esta joya del JRPG. Ya sabíamos que el título iba a salir el 19 de septiembre en todo el mundo, pero había un aspecto que nos tenía en ascuas: el lanzamiento físico.

Al fin se han dado a conocer las diversas ediciones que estarán disponibles, y que a Europa nos llegarán de la mano de Clear River Games. Es de esperar que Meridiem Games distribuya el juego directamente en nuestro país, pero al menos, sabemos que podremos comprar el juego en la web de la compañía, con las reservas abiertas a partir del 17 de junio. Las tres posibles ediciones que se pondrán a la venta son:

  • Edición Estándar. El juego tal cual, para PS5 o Nintendo Switch
  • Edición Steelbook. Junto al juego, vendrá una caja metálica preciosa, además de la skin de Joshua y Estelle como si fueran grandes mascotas. Costará 79,99 $ en EEUU, con que es de esperar que sea el equivalente en euros
  • Edición Bracer. Este es el plato fuerte, con multitud de extras físicos: una caja de música, libro de arte, mapa de tela de Liberl, banda sonora y libreta del Gremio de Bracers. Es una auténtica maravilla… Pero costará 179,99 $, que de nuevo, seguramente se traduzca a esa cantidad en euros. Y ojo, el contenido adicional llegaría más adelante, con sólo el juego en su caja metálica enviándose para el lanzamiento

Recordemos que Trails in the Sky 1st Chapter llegará localizado al castellano, para así poder disfrutar todos del juego. Todavía no tenemos todos los detalles, ya que se ha comentado que igual esta localización llegaría por medio de una actualización. Así que aún quedan detalles por conocer de este esperadísimo lanzamiento, pero para acabar la noticia de manera alegra, ojito a lo bien que luce la buena de Estelle en su nuevo tráiler.

[Read more…]

Trails in the Sky 1st Chapter se estrenará el 19 de septiembre

Ya sabíamos que el lanzamiento de Trails in the Sky 1st Chapter iba a rondar el mes de septiembre, y gracias a Famitsu (gracias Gematsu por el aviso), ya tenemos la fecha exacta: el 19 de septiembre. Es sólo una semana antes de la fecha estimada por la tienda online Video Game Plus, con que más o menos sigue en la línea de lo que estábamos esperando. Recordemos que la salida de este remake será simultánea en todo el mundo, la primera vez que ocurre con la franquicia, y esperemos que no sea la última.

Por si no lo conocíais, estamos ante el remake de la primera entrega de la saga The Legend of Heroes, la longeva franquicia de Nihon Falcom donde las historias de diferentes arcos narrativos se van entremezclando para dar pie a uno de los mundos más ricos y mejor construidos de los videojuegos… Si bien eso ha hecho que pueda dar vértigo adentrarse en la saga. Al volver a los inicios, eso no será un problema, pudiendo conocer por primera vez este universo, y lo más importante, al dúo protagonista de Estelle y Joshua. Además, Trails in the Sky 1st Chapter tendrá localización al castellano, con que amantes de los JRPGs, más os vale tener apuntado en el calendario el 19 de septiembre para disfrutar del juego en Steam, PS5 o Switch.

[Read more…]

Confirmada la localización al castellano de Trails in the Sky 1st Chapter

El anuncio hace unos meses de Trails in the Sky 1st Chapter fue toda una alegría, al suponer la mejor manera de entrar en la saga de The Legend of Heroes. Una vuelta a su primer capítulo con su correspondiente capa de chapa y pintura junto a todas las mejoras mecánicas que Nihon Falcom ha ido introduciendo en sus entregas más recientes. ¿Y cómo atraer a todavía más usuarios? ¡Con la localización al castellano!

La barrera del idioma ha sido muy real desde el principio, sobre todo dada la ingente cantidad de texto que tiene la franquicia, con que esta es una alegría mayúscula. Tras varios rumores por una filtración de la tienda Videogame Plus, el publisher europeo del juego al fin lo ha hecho oficial en la web oficial. De esta manera, no habrá ninguna excusa para no jugar a Trails in the Sky 1st Chapter. El idioma ya no será un problema, y al ser el inicio de toda la franquicia, no hará falta «hacer deberes» si nos queremos enterar de toda la historia. Vamos, justo lo que necesitaba The Legend of Heroes para llegar a un público mucho más amplio.

Por ahora, no hay ninguna fecha oficial de lanzamiento para Trails in the Sky 1st Chapter, pero los rumores apuntan a que estará disponible el 25 de septiembre. Lo podremos disfrutar en Steam, Nintendo Switch y PS5, con un lanzamiento físico para consolas de la mano de Clear River Games en Europa.

[Read more…]