Esta misma frase se dijo para la segunda entrega de la saga, pero si recordáis, nuestro paso por la ciudad, fue un escueto diálogo en una estancia, resultando mucho menor al que vimos en la primera entrega… Pero esta vez, con Mass Effect 3, Bioware planea darle una importancia aún mayor a la que esperaban para la segunda, diciendo que para esta tercera entrega, La Ciudadela cobrará de nuevo la importancia que se merece: «Para la segunda entrega, tuvimos que recortarlo… Pero lo bueno de hacer trilogías, es que a veces tienes una segunda oportunidad». (Sin dar explicación de porqué se tuvo que cortar…)
En marzo del año que viene, podremos comprobar si esto es cierto.