Reconozco que cuando jugué a Mass Effect 2 nunca me dí cuenta de que Tricia Helfer, archi-conocida por hacer de Seis (el cylon humano que estaba en la mente de Baltar) en el remake de «Battlestar Galactica», hacía de SID (la IA de la Normandía) pero sin duda, es una muestra más del gran doblaje original que tenía el título (además de que la actriz ya está hecha una experta en hacer de máquinas). Pues bien, la actriz ha revelado en su Twitter que ha terminado el doblaje de Mass Effect 3 para volver a hacer de SID, por lo que ya tenemos a la primera gran voz que escucharemos en las últimas aventuras de Shepard. Ahora ya confirman que regresan también Yvonne Strahovski para hacer de Miranda, el que doblaba al Hombre Ilusorio y todos los demás grandes de la segunda parte y ya nos podemos hacer una idea que nos esperará otro doblaje de cine en el fin de esta magnífica trilogía.