Una de las sorpresas más agradables que nos hemos llevado los fans de Persona 5 en España ha sido el ansiado estreno de su manga. Así es, Ediciones Babylon publicará el manga del archi-popular JRPG de ATLUS, siendo su mayor bombazo desde la publicación del manga de Fate. Nada mal para una editorial más reducida en comparación con las editoriales más reconocidas como ECC o Norma entre otras.
Para tener más detalles, Javier Bolado de Ediciones Babylon se pasó ayer por el canal de los amigos de Persona Spain para hablar sobre el manga de Persona 5. Aquí tenéis toda la entrevista, pudiendo sacar las siguientes pildoritas de información.
- El manga se estrenará en Navidades. No hay una fecha fija aún, pero la idea es que el primer tomo esté en las tiendas antes de acabar el año
- La frecuencia de publicación será trimestral
- Tras el lanzamiento físico, también se estrenará en digital a través de la plataforma Ksuki, a un precio reducido respecto al manga físico. Este lanzamiento sería para verano de 2023, ya que todavía están negociando la licencia digital
- El precio seguramente rondará los 9,95 € el tomo, pero tampoco está fijado
- Si el manga es un éxito, estudiarán traer más mangas de Persona. Aquí hay donde elegir, entre Persona 5 Mementos Mission, Persona 4 o Persona 1, sin entrar en todo lo que hay de Shin Megami Tensei para elegir
- Para el primer tomo no habrá ningún regalo adicional, pero sí quieren añadir algún incentivo para futuros tomos
- El manga todavía está activo en Japón, por lo que no se sabe el número de tomos que tendrá la colección. Como estimación, igual se queda entre 15-20 tomos
- Están cuidando la traducción para que se mantengan los términos ya vistos en Persona 5 Royal. Uno de los traductores del manga también tradujo el juego, para mantener el tono y la calidad
- Probablemente Joker mantendrá el nombre de Akira Kurusu usado en el manga original, pero están viendo si pueden usar el de Ren Amamiya, que es el nombre del juego
La entrevista es bastante interesante, con información sobre el proceso de obtención de la licencia, anécdotas varias y otros detalles del mundillo del manga. Como fan de Persona 5/strong>, y la saga en general, ver todo lo que nos está llegando de manera oficial a España es una alegría máxima. Así que estas Navidades, ya tenemos todos un regalo garantizado con este manga.